Menu

Tenis

ATP Ču-chaj (tvrdý povrch)

Zhe Li (WC) – Dalibor Svrčina

0:2 4:6, 3:6

koniec

20.09.2023, 13:38 • Centrální kurt, Ču-chaj (CHN) • 1. kolo • Filip Lefenda cz

Tipsport: 2.92 1.41

Dalibor Svrčina (167.) zaznamenal na podniku ATP 250 v čínském Ču-chaji druhou kariérní výhru v hlavní soutěži elitního okruhu. Soupeřem mu byl domácí držitel divoké karty Li Če (602.), kterého přehrál za hodinu a půl poměrem 6:4 a 6:3. Dvacetiletý Čech se dostal v úvodním setu do úniku 4:0. O sedmnáct let starší Číňan poté snížil na rozdíl gemu a za stavu 5:4 měl na příjmu dokonce čtyři brejkboly, ostravský rodák ale dokázal stav 0:40 otočit. Ve druhém setu si již počínal Svrčina při vlastním podání naprosto suverénně. V páté hře získal brejk a dalším celé utkání na příjmu ukončil. O největší kariérní čtvrtfinále si vítěz dvou antukových challengerů zahraje s lepším z dvojice Saville (AUS) – Etcheverry (ARG). (15:17:57)

Konec zápasu

3:6

Hotovo! Dalibor Svrčina znovu zreturnoval servis a Li Če útočil forhendem za postranní čáru.

40-A

Li Če zkusil zahrát ihned proti křižnému returnu forhendový kraťas. Skončil ještě na jeho polovině. Mečbol!

40-40

Dalibor Svrčina vrátil balon z rohu dvorce a poté i stopbal. Nakonec si soupeře tváří v tvář vychutnal na síti lobem. Senzace!

40-30

Svrčina se držel v nelehké výměně. Nakonec ovšem přetáhl bekhend za základní čáru. Takže gembol.

30-30

Po křižném forhendu Svrčiny přetáhl Li Če ten svůj za zadní čáru. Opět srovnáno.

30-15

Li Če otáčí skóre kombinací kvalitního servisu a náběhového křižného forhendu.

15-15

Delší rozehru ukořistil Li Če vítěznou forhendovou pumelicí přesně na odkrytou postranní lajnu.

0-15

Po returnu Svrčiny útočil Li Če z forhendu kousíček za základní čáru. Teď bude Asiat zřejmě pod tlakem.

3:5

Li Če napřáhl k dlouhému křižnému forhendu. Svrčina se po něm z běhu fantasticky natáhl a dovedl ještě kontrovat forhendovým winnerem po lajně. Od postup do osmifinále tak dělí Čecha už jen jeden získaný gem.

15-40

Podobně dopadl rovněž Číňanův poslední forhendový return. Dva gemboly pro Dalibora Svrčinu.

15-30

Li Če zreturnoval podání. Z druhého úderu útočil křižným forhendem do autu.

15-15

Dalibor Svrčina musel pro balon ven z kurtu, přesto zahrál skvělý bekhend po lajně, kterým vytloukl soupeřův blok.

15-0

Li Če se v náběhu natáhl po vysokém balonu a zasmečoval mimo dosah Svrčiny.

3:4

Konec přestávky, podávat bude Dalibor Svrčina.

3:4

Následuje přestávka a výměna stran.

3:4

Li Če snižuje čistou hrou na 3:4. Svrčina ještě nemá nic vyhráno. Vzpomeňme na průběh předešlého setu.

40-0

Svrčinovi byl po forhendu zahlášen těsný aut. Vítěz prvního setu zkusil jestřábí oko. Byl to skutečně špatný míč.

30-0

Svrčina doběhl soupeřův stopvolej a prohazoval podél těla Číňana, div ho nezasáhl. Bekhend dopadl za základní čáru.

15-0

Po delším úderu Číňana hrál Svrčina brzy po odskoku do sítě. S tím se nedalo moc dělat.

2:4

Li Če získával převahu. Po křižném bekhendu se sunul k síti, vyšší bekhend Svrčiny ale přetavil ve forhendový volej pouze pod pásku. Český tenista potvrdil brejk a vede 4:2.

15-40

Registrujeme vůbec první dvojchybu celého utkání. Za tohoto stavu si ji mohl Svrčina dovolit.

0-40

Dalibor Svrčina ve druhém setu ještě neprohrál výměnu při vlastním podání. Teď se Li Če jen podíval za jeho bekhendem hraným vítězně podél krajní čáry.

0-30

Rotovaný servis na střed kurtu. Li Če po něm returnoval forhendem pouze do sítě.

0-15

Náběhový forhend protivníka eliminoval rodák z Ostravy křižným bekhendovým prohozem na vzdálenější krajní čáru.

2:3

Konec přestávky, podávat bude Dalibor Svrčina.

2:3

Následuje přestávka a výměna stran.

2:3

Dalibor Svrčina vracel servis hraný směrem ven z kurtu forhendovým čopem. Li Če přepálil forhend za základní čáru. Brejk!

15-40

Li Če dostal Svrčinu pod tlak a natlačil se k síti. Čech zvládl forhendem na tělo vytlouct blok. Dva brejkboly!

15-30

Svrčina změnil rytmus křižným bekhendovým slajzem. Li Če poté poslal křižný forhend do sítě.

15-15

Dalibor Svrčina hrál z běhu nelehký forhend podél krajní čáry. Li Če reagoval křižným bekhendem do autu.

15-0

Čtvrté eso z rakety čínského ranaře.

2:2

Další čistá hra pro Svrčinu. Li Če přetáhl bekhendový čop za koncovou lajnu.

0-40

Dobrý servis ven z dvorce. Znovu se nehrálo, Li Če returnoval forhendem za základní čáru.

0-30

Li Če returnoval do autu. Přímý bod z podání pro Svrčinu.

0-15

Dalibor Svrčina zabodoval forhendem kros z vyššího odskoku balonu.

2:1

Konec přestávky, podávat bude Dalibor Svrčina.

2:1

Následuje přestávka a výměna stran.

2:1

Tentokrát už Li Če nezaváhal. Po dobrém servisu ukončil gem vítězným forhendem kros z vyššího odskoku.

40-30

Dalibor Svrčina se proti tvrdému forhendovému voleji vytasil s křižným forhendovým prohozem.

40-15

Teď už má 602. tenista žebříčku ATP dva gemboly. Dalibor Svrčina ukončil výměnu úderem do autu.

30-15

Po Svrčinově bekhendu do okraje sítě Li Če na podání znovu vede.

15-15

Tentokrát se zaskvěl Dalibor Svrčina. Na soupeřův přechod k síti zareagoval vítězným prohozem z forhendu.

15-0

Nejprve křižný forhend, poté vítězný bekhend podél boční čáry. Li Če to nyní vykombinoval moc pěkně.

1:1

Li Če si na síti neporadil s nižším křižným úderem. Z bezprostřední blízkosti padající míč nad pásku nevytáhl.

0-40

Dalibor Svrčina právě zapsal do statistik své premiérové eso. Rovněž on disponuje na podání třemi gemboly.

0-30

Li Če se na okraji kurtu skvěle natáhl po balonu, Svrčina měl ale poté snadnou úlohu – poslat míč z forhendu do úplně odkrytého dvorce.

0-15

Po křižném forhendu Svrčiny hrál Li Če kontra-forhend doprostřed sítě.

1:0

Další dělový první servis Číňana. Svrčina ho vracel do sítě. Čistá hra.

40-0

Eso. Svrčina zkusil jestřábí oko. S reklamací neuspěl.

30-0

Delší rozehru ukončil Dalibor Svrčina nepovedeným forhendem do sítě.

15-0

Li Če, jenž se mezi sety odebral do útrob stadionu, rozehrál nové dějství přímým bodem z druhého podání.

0:0

Začíná druhý set.

4:6

Nejdelší výměnu dosavadního průběhu utkání završil Li Če forhendem těsně za odkrytou boční čáru. Aut hlášen nebyl, Svrčina si ale správně vyžádal jestřábí oko, které rozkrylo míč v zámezí.

40-A

Výhoda se po čase přesouvá zpět na stranu ostravského rodáka. Li Če zkazil return druhého podání.

40-40

Domácí aktér se vydal na síť, odkud hrál stopvolej. Dalibor Svrčina ale odpověděl vítězným lobem. Skvělá reakce!

A-40

Li Če přečetl servis ven z dvorce a tvrdým křižným forhendem z returnu získal čtvrtý brejkbol.

40-40

Sada pokračuje. Tentokrát dostal Li Če forhendový return do hry. Svrčina reagoval forhendem do sítě.

40-A

Velká chyba Číňana. Po slabém druhém podání napálil forhendový return do sítě. Dalibor Svrčina má setbol!

40-40

Svrčinovi se podruhé v utkání daří dotáhnout na servisu skóre 0:40! Soupeř mu pomohl křižným bekhendem do autu. Shoda.

40-30

Po servisu ven z kurtu returnoval Li Če forhendem do sítě. Zbývá mu poslední brejkbol.

40-15

Při tom prvním zasáhl Li Če forhend rámem rakety. Balon se zastavil až o zadní hrazení.

40-0

Li Če returnoval do rohu kurtu. Následoval Svrčinův křižný forhend do autu. Porce tří čínských brejkbolů.

30-0

Hodně krátký druhý servis potrestal Li Če křižným bekhendovým returnem mimo dosah Svrčiny.

15-0

Dalibor Svrčina podává na zisk setu. Po returnu soupeře mířil bohužel do sítě.

4:5

Konec přestávky, podávat bude Dalibor Svrčina.

4:5

Následuje přestávka a výměna stran.

4:5

Svrčina zreturnoval podání, pak už ale poslal dlouhý bekhend kros výrazně za základní čáru.

40-15

Dalibor Svrčina vystihl druhý servis a snížil vítězným bekhendovým returnem podél postranní čáry.

40-0

A další winner rovnou z druhého úderu. Tentokrát se Číňan blýskl dělovým bekhendem k boční čáře. To byla pecka jako hrom.

30-0

Ihned po servisu zatloukl Li Če nekompromisní smeč z téčka.

15-0

Dalibor Svrčina zkoušel pod tlakem bekhendový prohoz po čáře. Li Če nechal míč doplachtit za základní lajnu.

3:5

Li Če získal returnem do rohu dvorce možnost útočit z vysokého odskoku. Forhend napálil trestuhodně do sítě. Dalibor Svrčina se čistou hrou značně přiblížil zisku prvního setu.

0-40

Nejprve Číňanův blok na síti, pak už přeci jen křižný bekhendový prohoz z rakety Svrčiny. Tři gemboly.

0-30

Li Če nestihl zacouvat před dlouhým forhendem Svrčiny. Brzy po odskoku míč odehrál forhendem do sítě.

0-15

Dalibor Svrčina útočil z vyššího odskoku křižným forhendem. Li Če reagoval forhendem do pásky.

3:4

Konec přestávky, podávat bude Dalibor Svrčina.

3:4

Následuje přestávka a výměna stran.

3:4

Li Če snižuje na rozdíl jediného gemu. Svrčinův return zastavila páska.

40-15

Dalibor Svrčina zreturnoval podání a poté snížil delším forhendem do rohu dvorce.

40-0

Forhend Svrčiny byl příliš dlouhý. Čech převzal v posledních minutách roli více chybujícího hráče.

30-0

Přímý bod ze servisu ven z dvorce. Svrčinův náskok se postupně rozplývá.

15-0

Li Če se zřejmě po slabším úvodu dostal do provozní teploty. Teď napřáhl k odvážnému forhendu rovnou z první. Byl z toho winner do protipohybu.

2:4

Hezká výměna v neprospěch Svrčiny. Li Če vrátil jeho kraťas, poté musel stíhat pro změnu Čech stopvolej. Hrál po něm křižmo, Číňan se ale po míči fantasticky natáhl a bekhendovým volejem prohazoval.

40-15

Další dva brejkboly pro domácího zástupce. Dalibor Svrčina hrál v krátkém sledu podruhé do autu.

30-15

Li Če se vydal dopředu a ovládl souboj na síti. Svrčina musí na podání znovu dotahovat.

15-15

Český tenista přetavil nový první servis v přímý bod. Če returnoval za krajní čáru.

15-0

Dalibor Svrčina nebyl při voleji na síti dostatečně důrazný. Soupeři dal ještě šanci na křižný forhend, na který už nedosáhl ideálně.

1:4

Konec přestávky, podávat bude Dalibor Svrčina.

1:4

Následuje přestávka a výměna stran.

1:4

Li Če snižuje přímým bodem ze servisu na 1:4. Nakonec to tedy tolik práce Číňanovi nedalo.

40-15

Dalibor Svrčina si křižným forhendem pod velkým úhlem vypracoval možnost útočit z vyššího odskoku. Finální forhend napálil za krajní čáru.

30-15

Eso na téčko. Li Če se hecuje.

15-15

Číňan podsekl bekhendový čop doprostřed sítě. Ani tentokrát to zřejmě nebude mít při podání jednoduché.

15-0

Li Če útočil z druhého úderu forhendem do rohu dvorce. Dalibor Svrčina se z běhu bránil bekhendem do sítě.

0:4

Svrčina definitivně dokonává obrat z 0:40! Gem ukončil přímým bodem ze servisu ven z dvorce.

40-A

Na Svrčinův forhend po čáře reagoval Li Če křižným bekhendem do zámezí. Český favorit už má gembol na 4:0.

40-40

Bekhendovou přestřelku utnul Li Če úderem podél lajny do okraje sítě. Ze tří brejkbolů je rázem shoda!

40-30

Druhý brejkbol odvrátil Dalibor Svrčina přímým bodem z podání. Li Če returnoval do autu.

40-15

Po returnu na střed kurtu uklidil Dalibor Svrčina forhend neomylně k postranní čáře.

40-0

Li Če získává vítězným returnem rovnou tři možnosti na rebrejk. Bohužel se v tomto gemu naplno projevuje Svrčinova hlavní slabina – servis.

30-0

Po forhendovém returnu soupeře poslal Dalibor Svrčina svůj forhend pod pásku. S potvrzením druhého brejku to nevypadá dobře...

15-0

Vyšší bekhendový slajz Svrčiny přetavil Li Če na síti v křižný volej do volného prostoru. Teď už byl Čech bez šance.

0:3

Konec přestávky, podávat bude Dalibor Svrčina.

0:3

Následuje přestávka a výměna stran.

0:3

Neskutečné, co teď doběhl Svrčina! Troufám si říci, že většina hráčů by svůj sprint na půli cesty vzdala, Čech ale zabojoval, doběhl skrze celý kurt soupeřův kratší volej a ještě stačil Číňana ze skluzu křižmo prohodit úderem přesně ke vzdálenější krajní čáře. Opravdu klobouk dolů.

30-40

První brejkbol odvrátil Li Če přímým bodem ze servisu. Svrčina vracel do míst pro čtyřhru.

15-40

Dalibor Svrčina se bránil bekhendovým slajzem. Li Če vyrazil vpřed, bekhendový volej ovšem umístil trestuhodně do deblového koridoru.

15-30

Po křižném forhendovém returnu Svrčiny útočil Li Če kratším forhendem za bližší postranní čáru.

15-15

Delší výměna pro Svrčinu. Náběhový forhend soupeře eliminoval fantastickým vysokým prohozem po lajně. V hledišti to jen zašumělo...

15-0

Dalibor Svrčina se pořádně opřel do forhendu z vyššího odskoku. Z rohu kurtu pálil po lajně bohužel jen do sítě.

0:2

Druhý gem zápasu uzavřel Dalibor Svrčina přímým bodem z podání. Předchozí brejk potvrdil český tenista čistou hrou!

0-40

Dalibor Svrčina hbitě zacouval proti lobu a křižmo zasmečoval. Li Če reagoval forhendem za základní čáru.

0-30

Li Če přitlačil bekhendem do okraje dvorce a vydal se na síť. Po bekhendovém slajzu Svrčiny umístil volej pod pásku.

0-15

Delší výměnu ukončil Li Če nečistým forhendem daleko do zámezí.

0:1

Brejk! Li Če se přesouval k téčku. Svrčina zahrál z obrany křižný bekhendový lob. Číňan na něj nedosáhl ideálně a smečoval do deblového koridoru.

15-40

Dalibor Svrčina vytáhl z obrany dobrý forhend pod nohy. Poté Číňana prohodil bekhendem po lajně. Dva brejkboly!

15-30

Li Če snižuje esem na téčko.

0-30

Dlouhá výměna vedená od základních čar. Trpělivějším hráčem byl Svrčina, jenž vede po soupeřově bekhendu do sítě na příjmu 30:0.

0-15

Li Če přešel velice rychle k síti. Dalibor Svrčina zůstal ve střehu a křižným forhendem vytloukl soupeřův blok.

0:0

Utkání právě začalo.
Podávat začne Li Če.
Hráči se spolu utkají poprvé. Jako velkého papírového favorita vnímají bookmakeři sázkových kanceláří Svrčinu. Povrch bude na druhou stranu hrát do karet Číňanovi, a tak se lze těšit na zajímavé střetnutí. Na vítěze čeká v osmifinále pátý nasazený Argentinec Etcheverry, případně některý z úspěšných kvalifikantů.
Li Če figuruje ve světovém pořadí na 602. místě. Jeho maximem je 193. příčka. Už sedmatřicetiletý Číňan vyhrál během své kariéry celkem 16 podniků ITF, z toho dva v letošním roce. Všechny tituly získal na tvrdých površích. Na vyšší úrovni se naplno neprosadil. Letos se mimo okruh ITF představil pouze na dvou čínských challengerech, přičemž v Ču-chaji došel před měsícem až do semifinále. Nyní to ve stejném městě zkouší i v rámci podniku ATP. Li Če v roce 2023 zaznamenal 19 výher a 9 porážek. Všechny zápasy odehrál na tvrdém podkladu.
Dalibor Svrčina je v žebříčku na 167. pozici, a to jen o čtyři místa za jeho dosavadním osobním maximem. Dvacetiletý Čech ovládl v červnu domácí challenger v Prostějově. Blízko dalšímu titulu byl rovněž o měsíc později v Tampere, kde padl až ve finále. Naposledy se ostravský rodák představil minulý týden ve Štětíně. Hned v úvodním kole nestačil na o dva roky mladšího Belgičana Baillyho (5:7, 2:6). Svrčinova letošní bilance čítá celkem 29 výher a 27 porážek (tvrdý povrch 6/9).
Hezké středeční odpoledne. Dalibor Svrčina dnes vstoupí do hlavní soutěže podniku ATP v čínském Ču-chaji. Soupeřem mu na centrálním kurtu bude domácí držitel divoké karty Li Če.
Vítáme vás u on-line přenosu. Utkání začíná v 13:30.

Z. Li – D. Svrčina

0:2 4:6, 3:6

koniec

Späť na online

Štatistiky:
čas zápasu: 1:31
2. set: 0:36
Li - Svrčina
2. set Stretnutie 2. set
Čas
0:36 1:31 0:36
získané body celkom
18 45 59 27
najdlhšia séria získaných bodov
5 6 7 7
Setboly
0 0 3 1
Mečboly
0 0 1 1
víťazné údery *
0 0
nevynútené chyby *
0 0
úspešnosť na sieti *
0 %
0 %
Štatistiky na podaní
Čas hier pri vlastnom podaní
0:17 0:34 0:29 0:09
Esá **
2 4 1 1
Dvojchyby **
0 0 1 1
udržané podania
3 / 5
60 %
6 / 10
60 %
8 / 9
89 %
4 / 4
100 %
Odvrátené brejboly
0 / 2
0 %
1 / 5
20 %
7 / 8
88 %
0 / 0
0 %
body pri vlastnom podaní
16 / 27
59 %
31 / 53
58 %
37 / 51
73 %
16 / 18
89 %
body po 1. podaní *
68 %
75 %
body po 2. podaní *
50 %
64 %
úspešnosť 1. podania *
47 %
78 %
úspešnosť 2. podania *
0 %
0 %
priemerná rýchlosť prvého podania *
priemerná rýchlosť druhého podanie *
najrýchlejšie podanie *
Štatistiky na príjme
Premenené brejkboly
0 / 0
0 %
1 / 8
13 %
4 / 5
80 %
2 / 2
100 %
body pri súperovom podaní
2 / 18
11 %
14 / 51
27 %
22 / 53
42 %
11 / 27
41 %
body po príjme 1, podania *
25 %
32 %
body po príjme 2. podania *
36 %
50 %
Informáciu ku štatistikám

Aktuálnosť štatistík označených *: po 2. setu

ostatné štatistky sú počítané priebežne automaticky

** počty es a dvojchýb v priebehu setu sú neoficiálne